Bagno a mezzanotte, Elodie

Elodie, bagno a mezzanotte


Song: Bagno a Mezzanotte

Sings: Elodie  (nata a Roma)

Writer(s): Elisa Toffoli, Stefano Tognini, Alessandro Pulga
 


Stare con te è facile, un po' come sorridere / Being with you is easy, a bit like smiling

Come bere un sorso d'acqua / Like drinking a sip of water

È come stringere forte il cuscino / It's like hugging the pillow tightly

E mille fate che poi danzano / And a thousand fairies that then dance

Ma è solo luce, è solo polvere / But it's only light, it's only dust

Cos'è che mi trascina verso te? / What is it that pulls me towards you?

E io non lo so, forse stanotte morirò / And I don't know, maybe tonight I'll die

Tra le tue braccia, come in un vecchio film in bianco e nero / In your arms, like in an old black and white movie

E tu mi sposti i capelli che scendono giù / And you move my hair that falls down

Giù da una spalla così ribelle, un ricciolo già balla / Down from a shoulder so rebellious, a curl is already dancing

Uno, due, tre, alza / One, two, three, raise

Il volume nella testa /  The volume in my head

È qui dentro la mia festa, baby / It's here inside my party, baby

Uno, due, tre, alza /  One, two, three, raise

Il volume nella testa /  The volume in my head

È qui dentro la mia festa, baby / It's here inside my party, baby

 

 

Stare con te è facile, quasi come aprire la finestra / Being with you is easy, almost like opening the window

Le sere d'estate / On summer evenings 

Farsi accarezzare il viso da quel vento caldo / Letting that warm wind caress your face

A mezzanotte fare il bagno / Taking a bath at midnight

Che cos'è che mi trascina verso te?  / What is it that pulls me towards you?

Io non lo so se stanotte morirò /  I don't know if tonight I'll die

Uno, due, tre, alza /  One, two, three, raise

Il volume nella testa / The volume in my head

È qui dentro la mia festa, baby /  It's here inside my party, baby

Uno, due, tre, alza / One, two, three, raise 

Il volume nella testa / The volume in my head

È qui dentro la mia festa, baby / It's here inside my party, baby

Sono ancora sveglia e fuori è quasi l'alba / I'm still awake and outside it's almost dawn

Mi è sembrato un momento con te / It felt like a moment with you

Alza il volume nella testa, è qui dentro la mia festa, baby / Raise the volume in your head, it's here inside my party, baby

Uno, due, tre, alza / One, two, three, raise

Il volume nella testa / The volume in my head

È qui dentro la mia festa, baby / It's here inside my party, baby

Uno, due, tre, alza / One, two, three, raise

Il volume nella testa / The volume in my head

È qui dentro la mia festa, baby / It's here inside my party, baby

 

Breakfast

Caffettiera Napoletana

A complimentary continental breakfast is provided each morning for our guests in the shared kitchen.

Our breakfast offering includes:

  • Tea, Coffee, and Herbal Infusions (including Chamomile)
  • Yoghurt and Fresh Seasonal Fruit
  • Biscuits and Pastries
  • Eggs (available upon request)

Additional Requests?
Should you require any further items, please do let us know. We would be delighted to accommodate you, though please note that some special requests may incur a supplementary charge.

B&B Savoia Rooms

Ciliegio, 1 double kingsize bed or 2 single beds.
Very silent and calm facing the inside condominium courtyard.
Original forniture and tiles from the begin of 20th century.
The Cherry room has a shared bathroom with shower, just in front of the room.

Venezia, double or single beds, up to 3 people Very large with stucco decoration on the sailing On the wall, Stucco Veneziano for a perfect match with the cristal big lamp at the center of the sailing. In the room, a very confortable double bed and an antique closet.

Very comfortable and Silent. Facing the inside garden with the local trees. "Magnolia Room" comes from the old Magnolia tree recently removed and from the Raku decoration inside the Room. Inside, more original furnitures and tiles from the 1920.

No data business, no ads, no fees.

This reservation system is owned by B&B Savoia itself. Your advantages in this are:

  • More privacy. We don't trade your data.
  • Cleaner experience. Did you notice there's no extra Ads anywhere here? Can you feel how relaxing is it? We only give you what you really need.
  • More value. You are directly buying from the owner. No one in the middle charging more money than necessary :)

We believe having our own reservation platform is good for you and for us as well. Thanks for your support.